Prevod od "eles querem que" do Srpski


Kako koristiti "eles querem que" u rečenicama:

Contei sete câmeras externas, essas são as que eles querem que a gente veja.
Избројао сам 7 спољних камера и то вероватно само оних које и желе да видимо.
O que eles querem que você faça?
ŠTA ŽELE DA URADIŠ U SKEÈU?
Isso é o que eles querem que você pense.
Oni i žele da ti tako misliš, budalo.
Eles querem que eu os vá ensinar a usarem o software que eu tinha no meu ultimo emprego.
Trebam im da ih nauèim da koriste softver koji sam koristio na prošlom poslu.
Eles querem que estejamos no Cairo para abrir a Exibição.
Žele da doðemo u Kairo na otvarenje izložbe.
Eles querem que vamos para o próximo lugar.
Могу ли ти рећи која нам је следећа локација?
Eles querem que eu apodreça aqui.
Оставили су ме да цркнем овде.
E isso é o que eles querem que vocês acreditem.
И управо то је оно што желе да се верује.
Eles querem que o encontre no terminal de ônibus.
Žele da se vidimo sa njim na autobusom terminalu.
Acho que eles estão nos ocupando com pistas que eles querem que nós sigamos.
Ја мислим да нам они на капаљку дају сваки траг Желе да их слиједимо
Eles querem que saibamos que estão de olho.
Стављају нам до знања да нас посматрају.
Inferno, já fazem três semanas que eles querem que você se vá.
Hteli su da odes jos pre tri nedelje.
E agora que esses imbecis tem um problema o que eles querem, que nós o matemos, não?
I sad kad su oni skotovi u sranju, hoæe da ga mi ubijemo, a?
É isso que eles querem que você faça, bater neles ou fazer qualquer coisa que para te tirar daqui.
To je ono sto oni zele da uradite... Udarite ga ili uradite nesto, da bi vas sklonili odande.
Isso é o que eles querem que pense.
To oni žele da ti misliš.
Se eles querem que eu seja Cassius, eu me torno Cassius.
Ako traže da budem Kasije, ja postanem Kasije.
Veio uma ordem que eles... querem que eu vá ao México.
Odozgo su javili da hoæe da idem u Meksiko.
Acho que eles querem que os encontremos.
Mislim da žele da doðemo i naðemo ih.
Eles querem que você lute no UFC.
Hoće da se boriš u UFC-u.
Eles querem que eu a torne mais máquina.
Žele da vas napraviti više poput stroja.
Eu poderia ser o que eles querem que eu seja.
Mogao sam biti ono što želiš da budem.
Não, serei exatamente o que eles querem que eu seja.
Не, ја ћу да бити управо оно што они желе да будем.
Eles querem que eu seja civilizado, princesa.
Žele da postupam s njima civilizovano, princezo.
Eles querem que matemos o filho do Klaus.
Žele nas ubiti Klausa ' dijete.
Eles querem que eu faça uma segunda hipoteca da minha casa.
Žele da podignem drugu hipoteku na moju kuæu.
Eles querem... que a gente entregue o Capitão Huo.
Žele da im predamo kapetana Hua.
Onde eles querem que aconteça essa negociação?
Gde žele da se održe ti pregovori?
Mas eu acredito muito... o quanto você acredita... o que você fez lá foi um milagre... e eles querem que você faça uma prece...
Али, јако верују да си толики верник. Горе си учинио право чудо и они желе да буду део тога.
Eles querem que eu o ajude.
Oni žele da ti ja pomognem.
Eles querem que eu me aposente e aproveite os benefícios do meu câncer em outro lugar.
Žele da se penzionišem i uživam u blagodetima mog karcinoma negde drugde.
Eles querem que você volte para que possam falar com você.
Žele da se vratiti u kamp, da se konsultujete oko toga.
É o que eles querem que você pense.
Они баш то желе да мислиш.
Eles querem que eu coloque uma borboleta na capa.
Hoæe da stavim leptira na naslovnicu.
E, peço desculpas, mas vou ter que ler a próxima parte porque esse assunto está em alta, e nossos advogados é que sabem de alguns detalhes, e eles querem que eu diga tudo certinho.
Oprostite mi, ali ovaj deo ću pročitati jer je problem veoma aktuelan i naši advokati su detaljno pretresli ovo i žele da uradim sve kako treba.
Eles querem que abramos mais feridas em nossas sociedades, para que eles as utilizem para espalhar sua infecção em maior escala.
Žele da razjapimo još rana u našim društvima kako bi mogli da ih koriste i što više šire svoju zarazu.
Eles querem que o mundo seja o tipo de lugar onde causa e consequência sejam proporcionais.
Žele da svet bude mesto u kojem će uloženo i promena biti proporcionalni.
Vocês sabem, esses economistas, eles adoram dinheiro, eles o desejam mais e mais, eles querem que ele cresça.
Znate, ti ekonomisti, vole novac i žele ga sve više i više, žele da raste.
3.4426851272583s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?